创作交流
Subject
Subject Source: Local sources
Scope Note: 《伤痕》读者来信分类名目：读者来信请教作者的创作经验，甚至寄来自己的作品请求指导。此外还涉及两个具体事件：1978年12月5日《中国青年报》刊发复旦大学成立文学社团春笋社的新闻后，部分读者来信希望加入春笋社，提升文学创作能力；卢新华和同学曾创办文学刊物《大学生》，亦有读者寄来作品进行投稿。
Found in 44 Collections and/or Records:
"……我们是[……]矿的几个矿工业余作者……我们也想替人民讲些心里话，为四化扫一扫障碍，然而，基于我省的现实情况，这样的文字是发不出来的，甚至在思想较解放的大报刊也是如此……我们打算向您们学习，搞一个文学社，共同探讨一些学术问题，并想油印一个刊物《野草》……", 1978-08-31 ，1978-08-31
Item — Box FDR /Box 3: [Barcode: S2019000001479]
Identifier: 1185
Scope and Contents
From the Collection:
在这批捐赠的资料中，不仅有《伤痕》发表后的大批读者来信，还有卢新华《森林之梦》《紫禁女》《伤魂》等其他小说的初稿和大量1980年代短篇小说手稿原件。
"……更有层我也是一个文学爱好者，一个还没有入门的“门外汉”向您求教……我也极想通过自己的笔去控诉“四人邦”对我们的毒害，想表现工农兵的英雄业绩……您能否在您繁忙的学习之机，向我予以指导呢……", 1978-08-13 ，1978-08-13
Item — Box FDR /Box 3: [Barcode: S2019000001479]
Identifier: 105
Scope and Contents
From the Collection:
在这批捐赠的资料中，不仅有《伤痕》发表后的大批读者来信，还有卢新华《森林之梦》《紫禁女》《伤魂》等其他小说的初稿和大量1980年代短篇小说手稿原件。
"……为了更好地探讨文学上造诣的经验，或者说为了在您“伤痕”小说的基础上准备搞点东西，我准备在这个星期天（二十日）下午二时左右前来您处学习取经……", 1978-08-16 ，1978-08-16
Item — Box FDR /Box 3: [Barcode: S2019000001479]
Identifier: 155
Scope and Contents
From the Collection:
在这批捐赠的资料中，不仅有《伤痕》发表后的大批读者来信，还有卢新华《森林之梦》《紫禁女》《伤魂》等其他小说的初稿和大量1980年代短篇小说手稿原件。
"……我也是一名写作的爱好者……我也曾学着写过小说，但大都给出版社、报社退了回来，意见大致是这样：选材很好，语言朴实，但不够生动 ，太平淡……我想了解你是怎样构思这篇动人的小说的……", 1978-08-17 ，1978-08-17
Item — Box FDR /Box 3: [Barcode: S2019000001479]
Identifier: 147
Scope and Contents
From the Collection:
在这批捐赠的资料中，不仅有《伤痕》发表后的大批读者来信，还有卢新华《森林之梦》《紫禁女》《伤魂》等其他小说的初稿和大量1980年代短篇小说手稿原件。
"我是一名普通的解放军战士，在平凡的岗位上愿尽我微薄之力……并把我的想法告诉你，希望能够得到你的帮助和指导……很想将它改写成电影文学剧本……", 1978-08-15 ，1978-08-15
Item — Box FDR /Box 3: [Barcode: S2019000001479]
Identifier: 135
Scope and Contents
From the Collection:
在这批捐赠的资料中，不仅有《伤痕》发表后的大批读者来信，还有卢新华《森林之梦》《紫禁女》《伤魂》等其他小说的初稿和大量1980年代短篇小说手稿原件。
"……我早就有这样的想法，以这样的内容写个电影剧本，准备了一些材料，但由于意外情况耽搁了下来……我的想法就有些改变：从各方面说把《伤痕》改写成电影更好……但是如果您不写，那么我想（起码是我想）我应当这样做，很希望能够实现这个想法……如果您能来信谈谈您写作《伤痕》的感想与体会，谈谈自己的经历。并且惠寄些有关这方面的材料……", 1978-08-31 ，1978-08-31
Item — Box FDR /Box 3: [Barcode: S2019000001479]
Identifier: 396
Scope and Contents
From the Collection:
在这批捐赠的资料中，不仅有《伤痕》发表后的大批读者来信，还有卢新华《森林之梦》《紫禁女》《伤魂》等其他小说的初稿和大量1980年代短篇小说手稿原件。
"……同志！（我认为称同志是对别人最尊敬的称呼，因为我们有着共同的志向）您也许能够理解我那激动的心情……我是一个才上高一的学生，我从小就喜欢看书，但是写作水平总是提不高……因此我决定向您请教，请您能把你是怎样学习语文的经验联系实际地传授给我……", 1978-08-15 ，1978-08-15
Item — Box FDR /Box 3: [Barcode: S2019000001479]
Identifier: 169
Scope and Contents
卢新华同志：
你好！你我虽然素不相识，但我为什么要给你写这封信；你知道吗？
这是因为你的短篇小说《伤痕》深[?]的触动了我的心灵。象我刚拿到它的时候，就一口气读了好几[?][趟]，可以说使我爱不释手，文章中的字々句々就象汹涌澎湃的波涛，冲刷着我那无知的心灵，使它不断的颤动着。同志！（我认为称同志是对别人最尊敬的称呼，因为我们有着共同的志向）您也许能够理解我那激动的心情。
请允许我对你的文章作一凡称赞：它不象目前有些艺术，文学作品公式化了，它逼真而生动地刻画了文章的主人公——王晓华。并且从头到尾都写的是格外[干心][感]人。我想，当您写这篇文章的时候，一定是怀着深厚的[干心][感]情吧！
169.
"……您的选材、构思和写法，很能感动人。虽然我觉得有些细节尚可推敲、商榷，但总的来说，这是篇很好的小说……主要是因为有点想法和建议供您参考。即我觉得此篇小说虽短，但若能改编成电影剧本，还是很有“戏”的……我虽然“外行”，但作为一个文学艺术方面的业余爱好者，也许能为此帮点小小的忙……", 1978-08-18 ，1978-08-18
Item — Box FDR /Box 3: [Barcode: S2019000001479]
Identifier: 167
Scope and Contents
卢新华同志.：您好！
看了您的《伤痕》，感触很深。您的选材，构思，和写法，很能感动人。虽然我覚[觉]得有些细节尚可推敲，商榷，但总的来说，这是篇很好的小说。
我冒昧给您写信，主要是因为有点想法和建议供您参攷，即我覚[觉]得此篇小说虽短，但若能改编成电影剧本，还是很有“戏”的。不知您意下如何？眼前电影事业安[?][赶]上去，关键问题是缺乏剧本，特别缺少好的剧本，您若覚[觉]得可以攷虑的话，是否可以商谈一下，我虽然“外行”，但作为一个文学艺术方面的业余爱好者，也许能为此帮点子々的忙。如不嫌弃，見笑的话，我们可以交换一下具体看法。我的联系地址附下。
顺[?][祝]
敬礼！
[?] 78.9.18.
地址：[?]上海市[?]
[?]
9826
167
"......小说情节时起时伏，手法新颖，值得一鉴……也许你和我的年纪不相上下吧，可是我的处境及学业情况远远不及于作者。我很渴望能得到你的帮助，并希望你以后继续发表有关这方面的小说……", 1978-08-16 ，1978-08-16
Item — Box FDR /Box 3: [Barcode: S2019000001479]
Identifier: 180
Scope and Contents
From the Collection:
在这批捐赠的资料中，不仅有《伤痕》发表后的大批读者来信，还有卢新华《森林之梦》《紫禁女》《伤魂》等其他小说的初稿和大量1980年代短篇小说手稿原件。
"……我没有王晓华的那样遭遇，但是对王晓华有这样的遭遇则深信不疑和无限同情，不论她反映的社会生活真实可信的……我看东西有个毛病：就是看了几段后，如果吸引不了我，我便把它扔到一边，然而《伤痕》却紧紧地拽住了我的思想和眼睛……您这篇不算长的小说，把三个问题有机地联系在了一起……《伤痕》有自己独特的风格……我在此不能对您的作品进行全面的分析和评论，只能表示我的真实的感想……我是七五届还乡青年，我爱好文学，但又不能有所创造……", 1978-08-14 ，1978-08-14
Item — Box FDR /Box 3: [Barcode: S2019000001479]
Identifier: 129
Scope and Contents
From the Collection:
在这批捐赠的资料中，不仅有《伤痕》发表后的大批读者来信，还有卢新华《森林之梦》《紫禁女》《伤魂》等其他小说的初稿和大量1980年代短篇小说手稿原件。