Box FDR /Box 4
Container
Contains 401 Results:
"伤痕"的剧场效果是强烈的，观众对王晓华的遭遇给予了同情……", 24/12 ，24/12
Item — Box: FDR /Box 4
Identifier: 无
Scope and Contents
From the Collection:
在这批捐赠的资料中，不仅有《伤痕》发表后的大批读者来信，还有卢新华《森林之梦》《紫禁女》《伤魂》等其他小说的初稿和大量1980年代短篇小说手稿原件。
"看来信，“伤痕”改编电影问您不是已有雏形，我原来只是以为您已经在改了，就以打算为你敲敲边鼓，现在你要我读一下，从谈起，很为难，我的设想是在不损害原作伤痕这个主题增加内容和场景，还要充实男女主人内心矛盾……", N.D. ，N.D.
Item — Box: FDR /Box 4
Identifier: 1189
Scope and Contents
卢新华同志：
看来[亻文][信],“伤痕”改编电影问您似乎已有雏形，我原来只是以为你已经在改了，所以打祘为你敲々边鼓。
现在你要我谈一下，从谈起，很为难，我的设想还在不损害[厂元][原]作伤害这个主题增加内容和场景，还要充实男女主人内心矛盾实质面，你原来[?][?]的描画，要是改画面和形象前后结在男女主人化悲愤为动力投身到为实行新时期总任务的实际中去。设想还不成熟还没有具体化。
上海厂文学阝，和一些名导演，有我们深交老友，余成功，拍摄倒无困难，就是不是能否成功。须化许多时间和精力，我老矣，为主天战斗力
最好以中青年为主，以你为主怎样？你功课一定很忙，而这个这样又得找时间乘热打铁。你很忙，我可以找一个能够写作的中年同志一起合作。
星期二我在赵丹家，谈起你的“伤痕”，他也说可以改成刘华，张瑞芳的爱人也在[?]，是他说：“听人说你已经在改了。”而且赵丹的女儿也有“伤痕”女主人类似的遭遇，他读了也[干心][感]受很深......
你[亻文][信]很简单，不知你们打祘。先去[亻文][信]你这些，改编，我有意[扌市][试]一次。
星期一我再到上海文学阝去读々，说我们要改编“伤痕”，他们
1189...
"阿佑说你找我，我才回沪，感冒在家，请打电话，或放了学来谈谈", 27日 ，27日
Item — Box: FDR /Box 4
Identifier: 无
Scope and Contents
From the Collection:
在这批捐赠的资料中，不仅有《伤痕》发表后的大批读者来信，还有卢新华《森林之梦》《紫禁女》《伤魂》等其他小说的初稿和大量1980年代短篇小说手稿原件。
"五月二号我们师直属队举行了自己还击祝捷庆功大会……我现在还在坚持天天学习和复习一些中学课本……", 5/5 ，5/5
Item — Box: FDR /Box 4
Identifier: 1153
Scope and Contents
From the Collection:
在这批捐赠的资料中，不仅有《伤痕》发表后的大批读者来信，还有卢新华《森林之梦》《紫禁女》《伤魂》等其他小说的初稿和大量1980年代短篇小说手稿原件。
"时间过得快，转眼我们就有了家口的拖累，再不象过去那样无牵无挂了……你们马上面临毕业分配了，你有什么打算吗》可以留在上海吗？……", 10.15 ，10.15
Item — Box: FDR /Box 4
Identifier: 无
Scope and Contents
新华：
首先[?]应给你道喜，祝你得一女公子，自从给你去信并寄书以后，就盼着你的信，不想你竟拖了这么長时间，原来你一直在家里侍候老婆孩子，看你信上的口气，想必她们都还好吧。时间过得快，转眼我们就有了家口的拖累，再不象[像]过去那样无牵无掛了，咱们[两]年没有見面了，不知道你是否还象[像]当年那样雄心勃々，但願你时刻保持进取的精神，千万不要被老婆孩子这块砺石磨去青年人的锋芒和锐气。[看]来，你的境遇比我好多了，背靠大树好乘凉，孩子在外婆跟前，总会给你这个爸々减轻许多负担的。前一阶[段]，我的确很少给你们写信，原因是孩子光闹病，今年夏天，京津一带奇热无比，小孩（特别是三岁以下的）大都得一种叫“暑热症”的病，症状是高烧不退，打针吃药都无效，只能用人工物理降温的办法，我那孩子就犯了[两]次，把大人也折腾的够呛，天气一凉，最近就好多了，我也算解放了，又可以每星期到社来上班了，前一阶[段]几乎没怎么在天津[呆]着，所以更谈不上给你们写信，偶尔给[唤]氏写封信也象[像]打电报一样。
首先[?]应给你道喜，祝你得一女公子，自从给你去信并寄书以后，就盼着你的信，不想你竟拖了这么長时间，原来你一直在家里侍候老婆孩子，看你信上的口气，想必她们都还好吧。时间过得快，转眼我们就有了家口的拖累，再不象[像]过去那样无牵无掛了，咱们[两]年没有見面了，不知道你是否还象[像]当年那样雄心勃々，但願你时刻保持进取的精神，千万不要被老婆孩子这块砺石磨去青年人的锋芒和锐气。[看]来，你的境遇比我好多了，背靠大树好乘凉，孩子在外婆跟前，总会给你这个爸々减轻许多负担的。前一阶[段]，我的确很少给你们写信，原因是孩子光闹病，今年夏天，京津一带奇热无比，小孩（特别是三岁以下的）大都得一种叫“暑热症”的病，症状是高烧不退，打针吃药都无效，只能用人工物理降温的办法，我那孩子就犯了[两]次，把大人也折腾的够呛，天气一凉，最近就好多了，我也算解放了，又可以每星期到社来上班了，前一阶[段]几乎没怎么在天津[呆]着，所以更谈不上给你们写信，偶尔给[唤]氏写封信也象[像]打电报一样。
"我是大作《伤痕》的无数读者之一，瑞和您谈谈我对这篇小说的看法……", 8月24日 ，8月24日
Item — Box: FDR /Box 4
Identifier: 289
Scope and Contents
[转录]1/3
卢新华同志：
我是大作《伤痕》的无数读者之一，现在和您谈々我对这篇小说的看法。我原是大学中文系古典文学组的教师，对新文艺是外行，没有系统性的学习过文艺理论，现在又已退休，所提的意见，可能十九是错误的，但我深々地爱好这篇小说，情不自禁地要谈々我的看法。
这篇小说优点很多，题材很好，它反映了时代的重大问题，感染力很强，社会上纷々传诵，很多人看了流淚，效果很好。特别是您还是一个中文系一年级的同学，能写出这样一篇思想性与艺术性均有相当水平的小说，真不容易！
为了使这篇小说更完美，我向您提出一些可能是错误的意见，供您参考：
（一）对晓华“怀着极度矛盾的心理”去支边，以后心理上的矛盾，没有得到充分描述。特别是“四人邦”已经揪出，苏小林早就提醒过她，说不定她妈々是被林彪迫害的许多老干部之一，她又明知妈々是张春桥的案，何至于收到妈々1997年12月20日的来信，还相信妈々是个叛徒呢？（你也写了一些她心理上的矛盾，但不占主导地位）我建议：
1.在“她希望这也许是假的”这一节把内把爸々生前告诉她的革命事迹，再加强一些，可能叙一些她曾经敌人牢狱中，受到严刑拷打
289...
"……我知道：从小说到银幕的路是漫长的，我愿意成为一颗铺路石子。请收下这“拙劣”的稿本吧……", 10/23 ，10/23
Item — Box: FDR /Box 4
Identifier: 651
Scope and Contents
From the Collection:
在这批捐赠的资料中，不仅有《伤痕》发表后的大批读者来信，还有卢新华《森林之梦》《紫禁女》《伤魂》等其他小说的初稿和大量1980年代短篇小说手稿原件。
"《文汇报》一九七八年八月十一日登载了你的小说《伤痕》，报纸刚一到手，我就被那醒目的标题和作者的单位吸引住了……", 1978-08-14 ，1978-08-14
Item — Box: FDR /Box 4
Identifier: 134
Scope and Contents
From the Collection:
在这批捐赠的资料中，不仅有《伤痕》发表后的大批读者来信，还有卢新华《森林之梦》《紫禁女》《伤魂》等其他小说的初稿和大量1980年代短篇小说手稿原件。
"在文汇报上看到你的小说《伤痕》，激动不已，深受教育，我把它连看了几遍，似乎还没看够，内心激起了强烈的同情和共鸣！……", 八月十五日 ，八月十五日
Item — Box: FDR /Box 4
Identifier: 132
Scope and Contents
From the Collection:
在这批捐赠的资料中，不仅有《伤痕》发表后的大批读者来信，还有卢新华《森林之梦》《紫禁女》《伤魂》等其他小说的初稿和大量1980年代短篇小说手稿原件。
"接到今天的《文汇报》一口气读完了您的短篇小说《伤痕》泪水几次模糊了我的眼睛，激动的心情久久不能平静……", 8.13 ，8.13
Item — Box: FDR /Box 4
Identifier: 131
Scope and Contents
From the Collection:
在这批捐赠的资料中，不仅有《伤痕》发表后的大批读者来信，还有卢新华《森林之梦》《紫禁女》《伤魂》等其他小说的初稿和大量1980年代短篇小说手稿原件。